User guide/Accessibility — German @ CryptPad Translations: General Shortcuts

Zen

	English	German	Actions
	Accessibility	Zugänglichkeit
	CryptPad is committed to achieving compliance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG). The development team understands the importance of creating a usable and inclusive experience and is actively working to meet the WCAG 2.1 AA standard. To check on the details and status of this work please see the `Accessibility project on GitHub <https://github.com/orgs/cryptpad/projects/5>`__.	CryptPad ist bestrebt, die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) zu erfüllen. Das Entwicklungsteam ist sich bewusst, wie wichtig eine benutzerfreundliche und inklusive Erfahrung ist, und arbeitet aktiv daran, den WCAG 2.1 AA Standard zu erfüllen. Einzelheiten und den Status dieser Arbeit findest du im Projekt `"Accessibility" auf GitHub <https://github.com/orgs/cryptpad/projects/5>`__.
	Feedback channels	Feedback-Kanäle
	We welcome contributions that make CryptPad more accessible. User feedback is crucial to identifying issues and use-cases, and of course we also appreciate code patches to solve these problems. Please get in touch through the following channels:	Wir freuen uns über Beiträge, die CryptPad besser zugänglich machen. Benutzer-Feedback ist entscheidend für die Identifizierung von Problemen und Anwendungsfällen, und natürlich freuen wir uns auch über Code-Patches zur Lösung dieser Probleme. Bitte kontaktiere uns über die folgenden Kanäle:
	`Email <mailto:a11y@cryptpad.org>`__	`E-Mail <mailto:a11y@cryptpad.org>`__
	`CryptPad Forum <https://forum.cryptpad.org/t/accessibility>`__	`CryptPad-Forum <https://forum.cryptpad.org/t/accessibility>`__
	`Matrix chat <https://matrix.to/#/#cryptpad-accessibility:matrix.xwiki.com>`__	`Matrix-Chat <https://matrix.to/#/#cryptpad-accessibility:matrix.xwiki.com>`__
	`GitHub issues <https://github.com/cryptpad/cryptpad/issues/new/choose>`__	`Fehlerberichte auf GitHub <https://github.com/cryptpad/cryptpad/issues/new/choose>`__
	This new section will be extended in future updates to include keyboard shortcuts, accessibility settings, and any other relevant information.	Dieser neue Abschnitt wird zukünftig um Tastenkombinationen, Einstellungen für die Barrierefreiheit und andere relevante Informationen erweitert.
	Keyboard Shortcuts	Tastenkombinationen
	General Shortcuts	Allgemein
	Shortcut	Tastenkombination
	Action	Aktion
	:kbd:`Ctrl + e`	:kbd:`Strg + E`
	Create a new document	Neues Dokument erstellen
	:kbd:`Tab`	:kbd:`Tab`
	Navigate through the focusable elements	Durch die fokussierbaren Elemente navigieren
	:kbd:`Shift + Tab`	:kbd:`Umschalt + Tab`
	Navigate backwards through the focusable elements	Rückwärts durch die fokussierbaren Elemente navigieren
	:kbd:`Enter`	:kbd:`Enter`
	Click on the focused element	Auf das Element mit dem Fokus klicken
	Drive Shortcuts	Drive
	:kbd:`↑` and :kbd:`↓` keys	:kbd:`↑` und :kbd:`↓`
	Navigate through content in the drive	Durch den Inhalt im Drive navigieren
	Open drive file or folder	Eine Datei oder einen Ordner im Drive öffnen
	Toolbar Shortcuts	Werkzeugleiste