Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
CryptPad 99% 1 2 14 1 55
User guide 99% 1 1 8 1 8 1

Summary

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language German
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Plural: Default plural 28 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,220 27,038 172,828
Approved 53% 1,725 40% 11,079 39% 68,152
Waiting for review 46% 1,491 58% 15,954 60% 104,643
Translated 99% 3,218 99% 27,035 99% 172,806
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 2 1% 2 1% 11
Failing checks 1% 8 1% 71 1% 553
Strings with suggestions 1% 56 1% 332 1% 2,195
Untranslated strings 1% 2 1% 3 1% 22
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 145 changes 68 changes 108 changes 0 changes 90 changes 0 changes 144 changes 70 changes 0 changes 93 changes 2 changes 11 changes 53 changes 41 changes 153 changes 87 changes 10 changes 194 changes 21 changes 0 changes 15 changes 564 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

27,038
Hosted words
3,220
Hosted strings
99%
Translated
19
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added
This document will expire after 3 months of inactivity, {0}login{1} or {2}register{3} to preserve it.
Dieses Dokument wird nach 3 Monaten ohne Aktivität auslaufengelöscht. {0}Logge dich ein{1} oder {2}registriere dich{3}, um das AuslaufDokument zu verhinderalten.
3 weeks ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar janrei

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar janrei

Translation approved
``Right click`` on the uploaded file > **Open in editor**, or...
``Rechtsklicke`` auf die hochgeladene Datei > **In Editor öffnen**.
a month ago
User avatar janrei

Translation approved
If you encounter any issues, please check the :ref:`faq_common_issues` first. If you aren't able to make it work following these instructions, please reach out to your instance administrators through the :ref:`support` help desk. Providing an example document with the :ref:`share_link` functionality.
Wenn Probleme auftreten, überprüfe bitte zunächst die :ref:`faq_common_issues`. Solltest du das Problem trotz Beachtung dieser Hinweise nicht beheben können, wende dich bitte über den :ref:`support` an die Administratoren deiner Instanz. Dabei ist die Bereitstellung eines Beispieldokuments mit der Funktion :ref:`share_link` hilfreich.
a month ago
User avatar janrei

Translation approved
The :ref:`app_rich_text` support the HTML format for import/export:
:ref:`app_rich_text` unterstützt das HTML-Format für den Import/Export:
a month ago
User avatar janrei

Translation approved
Support for `OpenDocument formats <https://en.wikipedia.org/wiki/OpenDocument>`_, ``.odt``, ``.odp`` & ``.ods`` import/export is currently experimental and prone to errors
Der Import/Export von `OpenDocument-Formaten <https://de.wikipedia.org/wiki/OpenDocument>`_, also ``.odt``, ``.odp`` und ``.ods`` ist momentan experimentell und fehleranfällig.
a month ago
User avatar janrei

Translation approved
Support for `CSV <https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values>`_ is currently broken, ``.csv`` import/export is disabled for the time being
Die Unterstützung von `CSV <https://de.wikipedia.org/wiki/CSV_(Dateiformat)>`_ funktioniert momentan nicht, weswegen der Import und Export als ``.csv`` deaktiviert ist.
a month ago
User avatar janrei

Translation approved
The `Safari <https://www.apple.com/safari/>`_ web browser, used on macOS, iPadOS and iOS, isn't supported at this time
Der Browser `Safari <https://www.apple.com/safari/>`_ unter macOS, iPadOS und iOS wird derzeit nicht unterstützt.
a month ago
User avatar janrei

Translation approved
The `Safari <https://www.apple.com/safari/>`_ web browser, used on macOS, iPadOS and iOS, isn't supported at this time
Der Browser `Safari <https://www.apple.com/safari/>` unter macOS, iPadOS und iOS wird derzeit nicht unterstützt.
a month ago
Browse all changes for this language