Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accounts 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
App AGPL-3.0-or-later 0% 76% 432 2,642 16,034 408 16 10 0
Glossary CryptPad 33% 66% 1 2 14 1 0 0 0

Overview

Project website cryptpad.org
Instructions for translators

Our Matrix chat has a dedicated channels for translators

Project maintainers User avatar mathilde
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,146 14,357 88,482
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 65% 1,410 62% 9,051 61% 54,165
Translated 65% 1,411 63% 9,052 61% 54,168
Needs editing 1% 24 2% 354 2% 2,172
Read-only 1% 1 1% 1 1% 3
Failing checks 1% 16 1% 89 1% 620
Strings with suggestions 1% 10 1% 69 1% 407
Untranslated strings 33% 711 34% 4,951 36% 32,142

Quick numbers

14,357
Hosted words
2,146
Hosted strings
65%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+66%
+100%
Contributors
User avatar davidbenque

String added

 
yesterday
User avatar davidbenque

String added

 
yesterday
User avatar davidbenque

String added

 
yesterday
User avatar davidbenque

String added

 
yesterday
User avatar davidbenque

String added

 
5 days ago
User avatar davidbenque

String added

 
5 days ago
User avatar davidbenque

String added

 
5 days ago
User avatar davidbenque

Source string changed

6 days ago
User avatar davidbenque

Source string changed

6 days ago
User avatar davidbenque

String added

 
6 days ago
Browse all changes for this language