Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accounts Plugin AGPL-3.0-or-later 15% 54% 2,194 11,179 72,378 2,193 4 134 2
App AGPL-3.0-or-later 20% 69% 20,393 139,463 836,650 20,063 312 830 14
Glossary CryptPad 52% 97% 32 65 436 32 0 13 0
05/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 74,089 451,088 2,714,855
Source 2,683 13,316 80,370
Approved 19% 14,721 19% 86,428 19% 518,794
Waiting for review 48% 36,042 47% 213,075 47% 1,281,137
Translated 69% 51,470 66% 300,381 66% 1,805,391
Needs editing 1% 331 1% 2,726 1% 16,955
Read-only 1% 707 1% 878 1% 5,460
Failing checks 1% 316 1% 2,980 1% 18,403
Strings with suggestions 1% 977 1% 7,867 1% 48,089
Untranslated strings 30% 22,288 32% 147,981 32% 892,509

Quick numbers

451 k
Hosted words
74,089
Hosted strings
69%
Translated
3
Components
37
Languages
110
Translations
2
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+67%
+13%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 23% 100% 0 0 0 0 119 16 9
Arabic 79% 80% 402 2,385 14,760 385 17 7 2
Basque 1% 92% 151 796 5,130 149 2 0 0
Bengali (Bangladesh) 1% 2% 131 628 4,120 131 0 0 0
Bulgarian 57% 57% 856 5,267 32,051 854 2 0 0
Catalan 1% 98% 24 202 1,219 22 2 198 0
Chinese (Simplified Han script) 1% 0 0 0 0 0 14 0
Chinese (Traditional Han script) 1% 99% 1 2 14 1 0 0 1
Czech 1% 69% 606 3,523 21,583 580 18 115 0
Danish 1% 9% 1,818 11,579 69,672 1,818 6 5 0
Dutch 1% 99% 19 164 987 17 2 36 0
Finnish 1% 87% 246 2,083 12,616 240 2 26 0
French 99% 100% 0 0 0 0 1 0 0
Georgian 1% 22% 1,554 11,985 71,869 1,554 0 0 0
German 82% 99% 1 2 14 1 0 55 0
Greek 14% 14% 1,724 11,229 67,949 1,666 14 7 0
Hindi 1% 1% 1,994 12,417 74,665 1,994 0 0 0
Hungarian 1% 24% 1,518 10,140 60,903 1,515 2 2 0
Indonesian 1% 93% 138 870 5,478 136 3 0 0
Italian 94% 98% 35 252 1,533 33 3 35 0
Japanese 27% 95% 124 859 5,440 122 3 8 1
Korean 1% 5% 1,900 11,906 71,566 1,900 1 3 0
Lithuanian 1% 13% 1,749 11,188 67,104 1,739 4 24 0
Norwegian Bokmål 1% 40% 1,193 9,242 55,730 1,151 22 32 0
Persian 15% 44% 1,168 8,950 53,526 1,166 2 12 0
Polish 99% 99% 4 10 56 4 0 0 0
Portuguese (Brazil) 17% 88% 227 1,250 7,656 224 2 79 0
Portuguese (Portugal) 1% 82% 344 2,756 16,542 310 22 1 0
Romanian 15% 99% 14 70 379 14 27 32 0
Russian 17% 0 0 0 0 0 10 1
Slovak 1% 93% 131 628 4,120 131 0 0 0
Spanish 11% 81% 366 2,258 13,740 348 13 156 1
Spanish (Cuba) 88% 92% 161 906 5,473 155 2 0 0
Swedish 1% 84% 304 1,759 10,893 296 2 59 0
Thai 1% 14% 1,714 11,013 66,060 1,714 4 2 0
Turkish 1% 23% 1,538 11,603 69,639 1,474 16 0 0
Ukrainian 1% 76% 464 2,785 16,977 444 3 43 1
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/25/2026
User avatar artnay

Translation changed

05/24/2026
User avatar artnay

Translation changed

05/24/2026
User avatar artnay

Translation added

05/24/2026
User avatar artnay

Translation added

05/24/2026
User avatar artnay

Translation added

05/24/2026
User avatar artnay

Translation added

05/24/2026
User avatar artnay

Translation added

05/24/2026
User avatar artnay

Translation added

05/24/2026
User avatar artnay

Translation added

05/24/2026
Browse all project changes