Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accounts 0% 0 0 0 0 0 0 0
App AGPL-3.0-or-later 19% 93% 123 807 5,062 120 0 76 0
Glossary CryptPad 33% 66% 1 2 14 1 0 0 0

Overview

Project website cryptpad.org
Instructions for translators

Our Matrix chat has a dedicated channels for translators

Project maintainers User avatar mathilde
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Number of speakers 200,247,320
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,092 14,099 86,971
Approved 17% 357 12% 1,767 12% 10,468
Waiting for review 76% 1,610 81% 11,522 82% 71,424
Translated 94% 1,968 94% 13,290 94% 81,895
Needs editing 1% 3 1% 11 1% 49
Read-only 1% 1 1% 1 1% 3
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 3% 76 3% 531 3% 3,079
Untranslated strings 5% 121 5% 798 5% 5,027

Quick numbers

14,099
Hosted words
2,092
Hosted strings
94%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+93%
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar danilocsilva

Translation added

2 days ago
User avatar danilocsilva

Translation changed

2 days ago
User avatar danilocsilva

Translation changed

2 days ago
User avatar danilocsilva

Translation changed

2 days ago
User avatar danilocsilva

Translation changed

2 days ago
User avatar danilocsilva

Translation changed

2 days ago
User avatar danilocsilva

Contributor joined

Contributor joined 2 days ago
User avatar yflory

String added

 
a month ago
User avatar yflory

String added

 
a month ago
Browse all changes for this language