Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accounts 0% 46% 162 2,134 14,432 162 3 0 0
App AGPL-3.0 0% 35% 1,143 7,948 48,104 1,115 4 39 0
Glossary CryptPad 2% 97% 1 2 14 1 0 0 0

Overview

Project website cryptpad.org
Instructions for translators

Our Matrix chat has a dedicated channels for translators

Project maintainers User avatar mathilde
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Number of speakers 31,765,645
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,128 14,110 87,048
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 38% 821 28% 4,025 28% 24,495
Translated 38% 822 28% 4,026 28% 24,498
Needs editing 1% 28 2% 350 2% 2,132
Read-only 1% 1 1% 1 1% 3
Failing checks 1% 7 1% 12 1% 72
Strings with suggestions 1% 39 2% 368 2% 2,183
Untranslated strings 60% 1,278 68% 9,734 69% 60,418

Quick numbers

14,110
Hosted words
2,128
Hosted strings
38%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+38%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar d_nl

Translation added

4 weeks ago
User avatar d_nl

Translation added

4 weeks ago
User avatar d_nl

Suggestion added

4 weeks ago
User avatar d_nl

Translation added

4 weeks ago
User avatar d_nl

Translation added

4 weeks ago
User avatar d_nl

Suggestion added

4 weeks ago
User avatar davidbenque

String added

 
2 months ago
User avatar davidbenque

String added

 
2 months ago
User avatar davidbenque

String added

 
2 months ago
Browse all changes for this language