| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 2,037 12,386 74,547 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 2 2 11 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 2,036 12,384 74,533 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 2,034 12,382 74,522 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 1 2 14 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 1 2 14 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 36 394 2,348 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 15 30 198 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Accounts Plugin AGPL-3.0-or-later | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| App AGPL-3.0-or-later | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 0 | ||
| Glossary CryptPad | 4% | 97% | 1 | 2 | 14 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
Summary
| Project website | cryptpad.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Our Matrix chat has a dedicated channels for translators |
|
| Project maintainers1 |
|
|
| Project reviewers23 |
|
|
| Language | Dutch | |
| Language code | nl | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 32,854,898 | |
03/03/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,037 | 12,386 | 74,547 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 99% | 2,034 | 99% | 12,382 | 99% | 74,522 |
| Translated | 99% | 2,036 | 99% | 12,384 | 99% | 74,533 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 11 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 1% | 36 | 3% | 394 | 3% | 2,348 |
| Untranslated strings | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 14 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
|
Changes committed |
Changes committed
03/03/2026
|
|
Translation completed |
Translation completed
03/02/2026
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|