Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0% 0 0 0 0 4 0 0
Arabic 0% 3% 292 2,649 18,173 292 0 0 0
Basque 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Bengali (Bangladesh) 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Bulgarian 77% 77% 69 630 4,213 69 0 0 0
Catalan 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Chinese (Simplified) 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 2 0
Chinese (Traditional) 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Czech 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Danish 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Dutch 0% 20% 239 2,497 17,269 239 0 0 0
Finnish 0% 4% 288 2,637 18,103 288 0 0 0
French 41% 0 0 0 0 0 0 0
German 38% 0 0 0 0 0 0 0
Greek 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Hindi 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Hungarian 0% 43% 170 1,913 12,701 170 0 0 0
Indonesian 0% 14% 258 2,422 16,628 258 0 0 0
Italian 54% 99% 1 13 93 0 0 5 0
Japanese 14% 37% 188 2,413 16,607 188 0 1 0
Korean 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Lithuanian 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Persian 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Polish 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Romanian 0% 0 0 0 0 2 0 0
Russian 0% 99% 1 2 18 0 0 0 1
Slovak 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Spanish 0% 99% 1 13 93 0 0 1 0
Spanish (Cuba) (es_CU) 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Swedish 0% 28% 217 2,328 15,713 217 2 1 0
Thai 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Turkish 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 1 0
Ukrainian 0% 0% 302 2,661 18,266 302 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website cryptpad.org
Instructions for translators

Our Matrix chat has a dedicated channels for translators

Project maintainers User avatar mathilde
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@git.xwikisas.com:xwiki-labs/cryptpad-accounts.git
Repository branch main
Last remote commit Added translation using Weblate (Spanish (Cuba) (es_CU)) b5384c5
User avatar mathilde authored 4 months ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Chinese (Traditional)) 6e963ef
User avatar mathilde authored yesterday
Weblate repository https://weblate.cryptpad.org/git/cryptpad/accounts/
File mask www/resources/translations/messages.*.json
Monolingual base language file www/resources/translations/messages.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,872 95,796 657,576
Source 302 2,661 18,266
Approved 6% 685 6% 5,830 6% 39,584
Waiting for review 22% 2,423 20% 19,229 20% 133,061
Translated 28% 3,108 26% 25,059 26% 172,645
Needs editing 1% 3 1% 28 1% 204
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 20 1% 108
Strings with suggestions 1% 11 1% 83 1% 553
Untranslated strings 71% 7,761 73% 70,709 73% 484,727

Quick numbers

95,796
Hosted words
10,872
Hosted strings
28%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+28%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mathilde

Resource updated

File www/resources/translations/messages.zh_Hant.json was added. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
Browse all component changes